christoph grubitz

Marina Gerner ist Studentin der Politikwissenschaft und der Philosophie in Manchester, Campaigns Secretary der dortigen Students Union und Stimme von FUSE.FM, dem größten Studenten-Radiosender Großbritanniens und Europas. Derzeit absolviert sie ein Praktikum bei der Frankfurter Rundschau, wo dieser Gastkommentar nicht erscheinen konnte. Sie hat im Zusammenhang mit den von der Hamas provozierten miltiärischen Auseinandersetzungen mit Israel eine Demonstration in Frankfurt beobachtet und danach einige Fragen zur Bedeutung des Begriffs der "deutschen Solidarität mit Israel".

In Paragraph 51 der UN-Charta ist das Selbstverteigigungsrecht souveräner Staaten ohnedies geregelt. Wer also schon in einem so klaren Fall die Solidarität infragestellt, hat immer schon das Selbstverteidigungsrechts Israels und die Charta der UN infragegestellt. Und hier geht es um eine Auseinandersetzung, die der frühere deutsche Außenminister Joschka Fischer erst kürzlich sehr treffend als den zweiten Krieg des Iran gegen Israel - und  damit gegen den Westen überhaupt - bezeichnet hat. (Der erste war der Libanonkrieg von 2006.)

"Man muß sich von allem lösen, um sich allem anzunähern."

Cesare Pavese: Das Handwerk des Lebens 

Die Autorin Lisa Rosa ist laut Impressum ihres Blogs in der Unterrichtsentwicklung im Referat Gesellschaft des Landesinstituts für Lehrerbildung und Schulentwicklung Hamburg tätig. Im Kern behauptet sie:

Es geht aber nicht um einen Übersetzungsfehler: Viele Medien, wie die Tageszeitung (taz) nahmen die Reaktionen der palästinensischen Seite auf, als wären die Terroristen die Juden und die Israelis die Nazis. Sie kommen mit Terroristen der islamisch-arabischen Welt in einer Wahnidee überein: Ginge es nach ihnen, so habe der Holocaust gar nicht stattgefunden, sondern stünde in Palästina kurz bevor.

Wenn in Israel ein Minister „Katastrophe“ sagt, knallen in Westeuropa, vor allem in Deutschland, alle Sicherungen durch. Bis gestern Nachmittag gegen 16:30 geschah dies nach Angaben des ntv-Nahost-Korrespondenten Ulrich Sahm weltweit in 2500 Nachrichten.

„Israeli droht mit ‚Holocaust’“ titelte sie. Das dies in der taz geschieht, ist ein nicht völlig beliebiges, aber in diesem Fall fast austauschbares Beispiel.